| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dumps, mopes | descarga | |||||||
| descarga | baixada | download | descarga | descarga | ||||
| descàrrega | discharge | deskarga | décharge | descarga | descarga | |||
| caudal, descarga | discharge, outpouring, run | isurtze | caudal | caudal, descarga, efusión, vertido | ||||
| andanada, bordada | broadside | desarra, deskarga | andanada, descarga | |||||
| descàrrega | unloading | deskargatze, huste | descarga | descarga, descargo, descargue | ||||
| descàrrega_tancada, salva | Salve | burst, fusillade, salvo, volley | deskarga, tiro-sorta | salve, tir | salva | andanada, descarga, descarga_cerrada, estallido, fusilerÃa, salva | ||
| discharge, venting | deskarga | descarga | descarga | |||||
| descàrrega | discharge, firing, firing_off | deskarga, tiroketa | déversement, rejet, renvoi, tir | disparo | descarga | |||
| libertação | alliberació, alliberament, descàrrega | release | ateratze, isurtze | descarga, liberación |