Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  enraonador, enraonaire, parlador, parlaire, xerraire   chatty, gossipy, newsy       charlatán, chismoso, hablador, hablanchín, hablantín, parlanchín
falador, loquaz, palavroso, prolixo, verboso   geschwätzig, gesprächig, redselig, schwatzhaft chatty, gabby, garrulous, loquacious, talkative, talky   bavard, loquace baralleiro, barballeiro, bocalán, chacarrandeiro, charlatán, faladeiro, faladoiro, falador, falangueiro, goleón, larapeteiro, lareteiro, lareto, lercho, lerchán, lingoreteiro, linguateiro, locuaz, paroleiro gárrulo, hablador, locuaz, parlanchín
      voluble     prolixo hablador, locuaz, voluble
      chatterer, cotinga barriketalari cotinga, cotingidae, cotingidés   Cotinga, cotingidae, hablador
orador comunicant, orador, parlador, parlant Sprecher speaker, talker, utterer, verbaliser, verbalizer hiztun, mintzatzaile haut-parleur, locuteur, phraseur conferenciante, orador, relator hablador, orador, verbaliser
bisbilhoteiro, chocalheiro, falacioso, francelho, galreador, galrão, grulha, gárrulo, linguareiro, loquaz, palrador, papagaio, pega, tagarela, vitrola cotorra, xerraire   babbler, chatterbox, chatterer, magpie, prater, spouter barriketalari, berritsu, hitzontzi moulin_à_paroles, pie, prater bocalán, goleón, larapetas, laretas, lercho, lerchán, lingoreteiro, lingua_de_trapo, linguateiro, papexón charlador, charlatán, chismoso, cotorra, hablador, parlanchín, parloteador