Portuguese_3.0	Catalan_3.0	German_3.0	English_3.0	Basque_3.0	French_3.0	Galician_3.0	Spanish_3.0
	bisbilhoteiro, chocalheiro, falacioso, francelho, galreador, galrão, grulha, gárrulo, linguareiro, loquaz, palrador, papagaio, pega, tagarela, vitrola	cotorra, xerraire		babbler, chatterbox, chatterer, magpie, prater, spouter	barriketalari, berritsu, hitzontzi	moulin_à_paroles, pie, prater	bocalán, goleón, larapetas, laretas, lercho, lerchán, lingoreteiro, lingua_de_trapo, linguateiro, papexón	charlador, charlatán, chismoso, cotorra, hablador, parlanchín, parloteador
	calaceiro, calaça, calão, cangueiro, cábula, indolente, inerte, madraceiro, madraço, mandil, mandrião, mole, ocioso, preguiçoso, sorna, vadio	dropo, gandul, mandrós	Drohne, Faulenzer, Faulenzerin, Faulpelz	bum, do-nothing, idler, layabout, loafer	alfer, nagi	fainéant, flâneur, glandeur	folgazán, lacaceiro, lacazán, langrán, lerchán, lombán, nugallán, preguiceiro, vago	gandul, haragán, holgazán, ocioso, vago
	falador, loquaz, palavroso, prolixo, verboso		geschwätzig, gesprächig, redselig, schwatzhaft	chatty, gabby, garrulous, loquacious, talkative, talky		bavard, loquace	baralleiro, barballeiro, bocalán, chacarrandeiro, charlatán, faladeiro, faladoiro, falador, falangueiro, goleón, larapeteiro, lareteiro, lareto, lercho, lerchán, lingoreteiro, linguateiro, locuaz, paroleiro	gárrulo, hablador, locuaz, parlanchín