| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guião, roteiro | guió | screenplay | gidoi | scénario | guión | guion, guión, libreto | ||
| folletó, fullet | Broschüre, Heft | booklet, brochure, folder, leaflet, pamphlet | liburuxka, panfleto | brochure, chemise, dossier, dépliant, foliole, livret, pamphlet, plieur, plieuse, répertoire, sécurité-incendie | folleto | folleto, libreto, panfleto | ||
| guião, roteiro | guió | Drehbuch | book, playscript, script | gidoi | livre, scénario | guión | escenario, guion, guión, libreto, playscript, script, trama | |
| llibret | Libretto | libretto | libreto | livret | libreto | libreto |