| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| melodiousness, tunefulness | melodia | melodiosidad, melodÃa | ||||||
| ar | aire, melodia, tonada | Melodie | air, line, melodic_line, melodic_phrase, melody, strain, tune | aire, doinu, melodia | air, mélodie | acorde, melodía | aire, cuerda, lÃnea, melodÃa, ton, tonada | |
| canto, canção, cântico | cant | song | abesti, kanta, kantu | chanson | canción, canto, melodÃa, tonada | |||
| melodia | melodia | melody, tonal_pattern | doinu, melodia | mélodie | melodía | melodia, melodÃa, percepción_musical | ||
| lilt, swing | erritmo_bizi | balançoire | melodÃa, tonillo |