| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Laut, Ruf, Vogelgesang | birdcall, birdsong, call, song | tiuta, txinta, txio, txorrotxio | chanson | canto, reclamo | ||||
| Song, Song_dynasty, Sung, Sung_dynasty | chanson, dynastie_song, song | sung | ||||||
| canto, canção, cântico | cant | song | abesti, kanta, kantu | chanson | canción, canto, melodÃa, tonada | |||
| song | musu_truk | chanson | ||||||
| canção | cançó | Gesang, Lied, Song | song, vocal | abesti, kanta, kantu, lelo | chanson | canción | canción, vocal | |
| canção | cançó | song, strain | abeste, kantatze | chanson, chant | canción, canto | canción, canto, son | ||
| Ballade | ballad, lay | balada | ballade, chanson | balada | balada, poema_narrativo |