| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| caminada | trek | bidaldi, ibilaldi, txango | tirada, travesía | caminata, travesÃa | ||||
| travessia | Durchgang | passage, transit | itsas-bidaia | transit | travesÃa | |||
| travessa | traversal, traverse | travesÃa | ||||||
| travessia | crossing | gurutzaldi, zeharkaldi | croisement | travesÃa | ||||
| viagem | viatge | journey, journeying | bidaia | viaxe, xornada | jornada, travesÃa, viaje | |||
| travessada, travessia | traversal, traverse | descenso_en_zigzag, escalada_oblicua, travesÃa | ||||||
| creuer, travessia | ocean_trip, voyage | itsas_bidaia, zeharkaldi | mer, traversée, voyage | travesía | crucero, travesÃa |