| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aspecto, cabeça, questão, qüestão | aspecte, qüestió | Frage | head, question | chose, point, question, tête | cuestión, pregunta | aspecto, asunto, cuestión, encabezado, materia, tema, titular, tópico | ||
| banalidade, chavão, cliché, frivolidade, lugar-comum, prosaísmo, trivialidade, vulgaridade | banalitat, fotesa, futilesa, futilitat, nimietat, trivialitat | Plattitüde | banality, bromide, cliche, commonplace, platitude | ezerezkeria, hutsalkeria | banalisation, banalité, platitude | banalidade | banalidad, cliché, fruslerÃa, futilidad, lugar_común, nimiedad, perogrullada, trivialidad, tópico | |
| tòpic | topical | actuel | tópico |