| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agitar, bater | agitar, batre | aufwühlen, durchschütteln | boil, churn, moil, roil | astindu | baratter, bouillir | agitar, batir, remover | ||
| agitar, bater | agitar, aletejar, batre, espolsar | beat, flap | hegalak_harrotu, hegatu, hegoak_erabili, hegoei_eragin | agitar, aletear, batir, sacudir | ||||
| bater | bategar, batre | beat, pound, thump | battre, tambouriner | aporrear, golpear, latir | ||||
| batre, encunyar | prägen | coin, mint, strike | landu, txanponak_egin | frapper | acuñar | |||
| bater | amartellar, bategar, batre, copejar, martellejar, palpitar, pegar, tustar | ticken | beat, tick, ticktack, ticktock | tiki-taka_egin | vaincre | |||
| bater | batre, remenar | schlagen | beat, scramble | eragin, irabiatu, mugitu, nahasi, nahastu | bater | batir, revolver | ||
| bater | batre | whip, whisk | irabiatu | fouetter | batir, golpear |