|
|
|
barrila, farra, gatzara, gresca, saragata, sarau, tabola, xala, xerinola
|
|
shindig, shindy
|
parranda
|
|
|
farra, gresca, guaracha, jaleo, jarana, juerga, parranda, zambra
|
|
|
|
gatzara, sarau, xerinola
|
|
revel, revelry
|
|
amusement
|
esmorga, xolda
|
alborozo, algazara, embullo, holgorio, jolgorio, juerga
|
|
|
escândalo
|
brogit, cridòria, escàndol, esvalot, gatzara, gresca, rebombori, tumult, xivarri
|
|
commotion, din, ruckus, ruction, rumpus, tumult
|
|
bagarre, chahut, commotion, grabuge, rixe
|
rebumbio
|
alboroto, algazara, batahola, bochinche, bulla, escándalo, follón, gresca, jaleo, revuelo, tracamundana, trisca, tumulto, zaragata
|
|
|
|
cridadissa, cridòria, escridadissa, gatzara
|
Geschrei, Gezeter, Zeter_und_Mordio, Zetermordio
|
clamor, clamoring, clamour, clamouring, hue_and_cry
|
aldarriak, garrasiak, oihuak
|
|
balbordo, berro, chiar, clamor
|
algarada, algazara, barbulla, clamor, clamoreo, griterÃo, guasábara, vocerÃa, vocinglerÃa
|