| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imóvel | estàtic, immòbil, inactiu, parat, quiet | bewegungslos, reglos, unbeweglich | inactive, motionless, static, still | immobile, statique | estático, inmóbil, quedo | estático, inactivo, inmóvil, parado, quedo, quieto | ||
| aliviado, calmo, desanuviado, descansado, despreocupado, encalmado, imperturbado, imóvel, manso, pacato, pacífico, parado, plácido, quedo, quieto, remansado, remansoso, sereno, silencioso, sossegado, tranquilo | assossegat, calmat, plàcid, quiet, serè, tranquil | still | placid, quiet, smooth, still, tranquil, unruffled | calme, paisible, tranquille | calmo, plácido, quedo, quieto, repousado, sereno, tranquilo | apacible, calmado, calmo, plácido, quieto, sereno, sosegado, tranquilo | ||
| quiescente | quiet, reposat | quiescent | reposado |