| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| parábola | al·legoria, faula, paràbola | Gleichnis, Parabel | allegory, apologue, fable, parable | alegia, ipuin, parabola | allégorie, apologue, fable, parabole | alegoría, apólogo, fábula, parábola | alegorÃa, aplogo, apólogo, fábula, parábola | |
| lenda | fàbula, llegenda | Legende | fable, legend | kondaira | fable, légende | lenda | fábula, leyenda | |
| fabulação, ficção, fábula, invenção | faula, ficció, invenció | fable, fabrication, fiction | asmakeria, asmaketa, asmazio, fikzio | fable, fiction, invention | elucubración, ficción, fábula, invención |