Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
      idle        
      idle, tick_over     estar_desconectado, estar_parado  
      idle, loose       insustancial
bandarrear, madraçar, mandriar, vadiar gandulejar, mandrejar   idle, laze, slug, stagnate   stagner lacazanear, non_a_rascar, non_dar_golpe, non_dar_pancada, non_facer_branca, non_facer_nada, non_mover_palla, non_mover_unha_palla, non_pegar_golpe, non_rascar_bóla, perder_o_tempo, rascar_a_barriga, rañar_a_barriga, tangonear, vaguear, zangonear gandulear, haraganear, holgazanear
  aturat, desocupat, parat   idle     ocioso, parado desempleado, desocupado, parado
      idle, light   léger    
desmotivado, imotivado, infundado, injustificado     baseless, groundless, idle, unfounded, unwarranted, wild   gratuit infundado, inmotivado, inxustificado, sen_base infundada, infundado
      idle, jobless, out_of_work       desempleado, inempleado, parado
      dead, idle   mort   desocupado, muerto
inativo aturat, parat   idle, unused       parado