Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
bala bala Kugel bullet, slug bala balle bala bala, proyectil
bandarrear, madraçar, mandriar, vadiar gandulejar, mandrejar   idle, laze, slug, stagnate   stagner lacazanear, non_a_rascar, non_dar_golpe, non_dar_pancada, non_facer_branca, non_facer_nada, non_mover_palla, non_mover_unha_palla, non_pegar_golpe, non_rascar_bóla, perder_o_tempo, rascar_a_barriga, rañar_a_barriga, tangonear, vaguear, zangonear gandulear, haraganear, holgazanear
    verprügeln slog, slug, swig jo, makilatu, makilaz_jo     currar, liarse_a_puñetazos
      slug        
      slug, type_slug        
  dropo, gandul, malfeiner, mandrós, peresós   slug, sluggard alfer, alferrontzi, nagi fainéant, fainéante, feignant, flemmard, flemmarde, limace   haragán, holgazán, perezoso, vago
      slug   limace    
  llimac Nacktschnecke slug bare   lesma, limacha, limaco babosa, limaco, limaza
bofetada, bofetão, cachação, chapada, chulipa, estalada, estalo, estampilha, murro, punhada, soco, tabefe clatellot, mastegot, punyada Faustschlag, Kopfnuss biff, clout, lick, poke, punch, slug muturreko, ukabilkada coup puñada, puñazo bofetada, gancho, paliza, pinchazo, punch, puñetazo, puñete, tortazo
      slug