| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sombra | ombra | shadow | itzal, itzalpe | sombra | sombra | |||
| sombra | ombra | Schatten | shadow | ombre | sombra | sombra | ||
| beschatten | shadow | |||||||
| sombra | shadow | fantôme, ombre | sombra | |||||
| shadow, shadower, tail | ombre, queue | perseguidor | ||||||
| visão | shadow | ombre | visión | visión | ||||
| sombra | shadow | ombre | sombra | |||||
| vestígio | senyal, vestigi | shadow, tincture, trace, vestige | ombre, trace, vestige | vestixio | huella, pista, rastro, vestigio | |||
| shade, shade_off, shadow | ensombrecer | |||||||
| dwarf, overshadow, shadow | achicar | |||||||
| cegueira, crepe, escuridade, escuridão, melania, negridão, negror, negrume, negrura, sombra, soturnidade, treva | fosca, foscor, obscuritat | dark, darkness, shadow | iluntasun, itzal | obscurité, ombre, sombre | escuridade, sombra | oscuridad, sombra | ||
| aparecimento, aparição | aparició | apparition, fantasm, phantasm, phantasma, phantom, shadow | agerpen | fantôme, ombre | aparición, fantasma |