Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  lúgubre düster, kummervoll lugubrious   lugubre, mélancolique, sombre lúgubre lúgubre, triste
    dunkel, düster dark   obscur, sombre    
    dunkelhäutig, farbig colored, coloured, dark, dark-skinned, non-white   obscur, sombre    
      drab, olive-drab   maussade, sombre    
escuro, obscuro fosc dunkel dark   obscur, sombre escuro oscuro
doloroso aflictiu, afligidor, dolorós   mournful, plaintive   sombre queixoso dolorido, doloroso, fúnebre, lastimero, quejumbroso
difuso, débil, errante, fluido, fugitivo, impreciso, indeciso, indefinido, indeterminado, indistinto, irresoluto, nebuloso, obscuro, sombrio, vadio, vago borrós, dèbil, ombrívol, tènue, vague   dim, faint, shadowy, vague, wispy   faible, flou, sombre, touffu borroso borroso, débil, sombrío, ténue, vago
seco cadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, sec, xuclat ausgemergelt, dünn, hager, knochig, mager bony, cadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, skeletal, wasted   angulaire, désert, hagard, maigre, maussade, morne, osseux, sombre, émacié, étique adusto, escuálido, esmacelado, esquelético cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco
escuridade, escuridão, ignorância, treva fosca, foscor, ignorància, obscuritat   dark, darkness iluntasun noir, obscurité, sombre, ténèbre escuridade, ignorancia ignorancia, oscuridad
      benighted, dark   obscur, sombre   bárbaro, ignorante
escuro, negro, obscuro, preto negre, obscur   black, dark, sinister   noir, obscur, sombre   corrupto, negro, obscuro, oscuro, perverso, siniestro
acabrunhado, anuviado, apagado, carregado, cerrado, cinzento, desgraçado, desventurado, enevoado, enlutado, escuro, fosco, fusco, fúnebre, hediondo, lúgubre, mau, negro, obscuro, opaco, pardo, sombrio, taciturno, tenebroso, triste, ténue depriment, desconsolat, descoratjador, macabre, negre, obscur, trist   blue, dark, dingy, disconsolate, dismal, drab, drear, dreary, gloomy, grim, sorry   bleu, déprimant, sombre escuro, lúgubre, negro, triste deprimente, desalentador, desconsolado, macabro, negro, oscuro, triste
    düster, obskur, undeutlich dark, obscure   obscur, sombre   obscuro
negro, preto, sombrio desolador, negre, ombrívol   black, bleak, dim   noir, sombre   desolador, negro, sombrío
noite nit Nacht dark, night, nighttime gau nuit, obscurité, sombre noite noche, tarde
escuro     dark   obscur, sombre    
  adust, agre, auster, esquerp, lúgubre, retret, sorrut, taciturn launisch dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen   maussade, morose, mélancolique, sombre arisco, enfurruñado, lúgubre, malhumorado, rabudo, saturnino, sinistro, sombrizo, sombrío, taciturno, tristeiro, tétrico, xardesco, xaroto adusto, agrio, austero, desabrido, hosco, lúgubre, malhumorado, retraïdo, saturnino, sombrío, taciturno
cegueira, crepe, escuridade, escuridão, melania, negridão, negror, negrume, negrura, sombra, soturnidade, treva fosca, foscor, obscuritat   dark, darkness, shadow iluntasun, itzal obscurité, ombre, sombre escuridade, sombra oscuridad, sombra
  apagat   drab, sober, somber, sombre   sobre, sombre   apagado
igual igual, monòton, rutinari   drab, dreary   maussade, sombre monótono igual, monótono, rutinario
escuro, obscuro fosc, obscur   dark   obscur, sombre escuro, moreno, negro oscuro
escuro, obscuro fosc, obscur dunkel, finster dark   noir, obscur, sombre escuro obscuro, oscuro
deserto, estéril, árido desert, desolat, desèrtic, erm, estèril, àrid trostlos, ungeschützt, öde bare, barren, bleak, desolate, stark   désert, nu, sombre deserto, ermo, árido desierto, desolado, desértico, estéril, yermo, árido