|
|
cementar, enganxar
|
zementieren
|
cement
|
zementatu
|
|
|
cementar, pegar
|
|
|
|
kleben
|
stick
|
|
|
|
pegar
|
|
golpear
|
copejar, picar
|
|
beat, beat_up, work_over
|
|
tabasser
|
afeitar_sen_navalla, alumar_con_pallas_mortas, andar_coa_cara, andar_coa_palla_da_albarda, andar_coa_roupa_das_festas, cantar_as_corenta_en_bastos, catar_as_pulgas, dar_leña, estarricar_as_orellas, golpear, partir_a_alma, partir_a_cara, partir_a_crisma, partir_os_dentes, partir_os_fociños, poñer_a_man_enriba, poñer_as_orellas_coloradas, poñer_os_cinco_dedos_na_cara, poñer_rubias_as_orellas, quentar_as_orellas, romper_a_alma, romper_a_cara, romper_a_figura, zoupar, zumbar, zurrar
|
apalear, dar_una_paliza, derrotar, golpear, pegar
|
|
|
adherir, adherir-se, encaixar, enganxar, falcar, tasconar
|
|
deposit, lodge, stick, wedge
|
atxiki, erantsi, itsatsi
|
mettre
|
encaixar
|
adherir, calzar, depositar, encajar, enganchar, pegar
|
|
atribuir, pôr
|
assignar, posar
|
|
fasten
|
egokitu, eman
|
attacher, fixer, lier, relier
|
|
asignar, colgar, pegar, poner
|
|
|
|
|
beat_down
|
|
|
|
pegar
|
|
picar, queimar
|
cremar, picar
|
|
beat
|
erre, jo
|
|
|
pegar, picar, quemar
|
|
|
|
|
chop
|
|
|
|
pegar, tajar
|
|
aderir
|
adherir, enganxar
|
|
epoxy
|
atxiki, itsatsi
|
|
|
adherir, pegar, pegar_con_epoxi
|
|
alcançar, atingir, chegar, conseguir, ganhar
|
arribar, arribar_a, assolir
|
erreichen
|
arrive_at, attain, gain, hit, make, reach
|
-ra_heldu, -ra_iritsi
|
aboutir, arriver, atteindre, gagner, parvenir
|
acadar, alcanzar, chegar, conseguir, lograr
|
alcanzar, arribar, contactar, ganar, llegar, lograr, obtener, pegar
|
|
|
|
|
hit
|
|
|
|
pegar
|
|
acertar, disparar
|
disparar, ferir
|
|
hit, pip, shoot
|
desarratu, tiratu, tiro_egin, zauritu
|
tirer
|
acertar, dar
|
acertar, derribar, disparar, pegar
|
|
aderir, amarrar, atar, ligar, prender, unir, vincular
|
adherir, encolar, enganxar, lligar, vincular
|
kleben
|
adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to
|
elkartu, estekatu, lotuuztartu
|
adhérer, attacher
|
adherir
|
adherir, adherirse, asociarse, atar, encolar, incorporarse, liar, ligarse, pegar, pegarse, unirse, vincular
|
|
|
|
|
knap, rap
|
jo, kolpatu
|
|
|
cascar, pegar
|
|
|
adherir-se, enganxar, fermar, subjectar-se
|
|
attach
|
atxiki, krokatu, lotu
|
apposer, attacher, fixer, joindre, lier
|
|
adherirse, enganchar, pegar, sujetarse
|
|
atingir, colar, golpear
|
colpejar, copejar, pegar, pegar-se, tustar
|
schlagen, stoßen, treffen
|
hit
|
astindu, jo
|
|
arrear, atizar, bater, golpear, levantar_a_man, pegar, zoscar
|
batir, dar, golpear, pegar, tustar
|
|
atingir, golpear
|
copejar, pegar
|
knallen, schlagen
|
collide_with, hit, impinge_on, run_into, strike
|
jo, kolpatu
|
heurter
|
golpear, pegar
|
chocar, colisionar, dar, golpear, pegar
|
|
atingir, colar, golpear
|
colpejar, copejar, pegar, tustar
|
schlagen
|
strike
|
jo
|
|
golpear, pegar
|
golpear, golpear_secamente, pegar
|
|
chutar
|
colpejar, xutar
|
|
hit
|
jaurti, txutatu
|
|
xutar
|
chutar, pegar
|
|
|
encolar, enganxar
|
einfügen, leimen
|
glue, paste
|
kolaz_itsatsi, lekedatu
|
coller
|
|
encolar, pegar
|
|
|
|
|
affix, stick_on
|
|
fixer
|
|
pegar
|