| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flick | talka_egin, topo_egin, tupust_egin | topar | ||||||
| coincidir | coincidir, concórrer | co-occur, coincide, cooccur | bat_etorri, egokitu, topo_egin | correspondre, coïncider | coincidir, concurrir | |||
| conhecer, encontrar | conèixer, reunir-se, trobar, trobar-se | begegnen, treffen | come_across, encounter, meet, run_across, run_into, see | aurkitu, enkontru_egin, ikusi, topatu, topo_egin | atteindre, frapper, parvenir, rencontrer, réunir, saisir, voir | atopar, botar_á_cara, encontrarse, verse | conocer, converger, encontrar, encontrarse, reunirse | |
| bater, chocar | xocar | bump, knock | danba_egin, talka_egin, toke_egin, topo_egin, tupust_egin | chocar, golpear | ||||
| encontrar, tropeçar | creuar-se, encertar, ensopegar, trobar | hit, stumble | topo_egin | afociñar, atopar, bater, topar, tropezar | dar_con, encontrarse, tropezar, tropezar_con |