| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| matiz | matís | Nuance | nicety, nuance, refinement, shade, subtlety | ñabardura | nuance, subtilité, teinte | matiz | matiz | |
| tom | tintura, to, tonalitat | Farbton, Ton | shade, tincture, tint, tone | tonalitate, tonu | nuance, ombre, ordinaire, teinte, ton, variables | ton | coloración, colorido, matiz, sombra, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tono | |
| shade | nuance, ombre |