| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scrutiny | contrôle, regard, surveillance | escrutinio | ||||||
| admonisher, monitor, reminder | begirale, monitore | contrôle, moniteur, suivi, surveillance | monitor, monitora | |||||
| Überwachung | monitoring | jarraipen | monitorage, monitoring, surveillance | control, seguimento, vixilancia | monitorización | |||
| vigilância | vigilància | Überwachung | surveillance | zainketa, zaintza | garde_à_vue, surveillance | seguimento, vixilancia | seguimiento, vigilancia |