Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
guarda guàrdia   watch guardia, zaintza garde, montre   guardia
atendimento, atenção, vigilância alerta, atenció, vigilància   vigilance, watchfulness, weather_eye zainketa, zaintza vigilance   alerta, atencion, atención, estar_pendiente, vigilancia
atendimento, atenção, auxílio, cuidado atenció, compte, cura, esment Sorge aid, attention, care, tending zainketa, zaintza, zaintze aide, attention, soin atención atención, ayuda, cuidado, cuidados, cura
vigilância vigilància Überwachung surveillance zainketa, zaintza garde_à_vue, surveillance seguimento, vixilancia seguimiento, vigilancia
conservação, preservação conservació   conservation, preservation kontserbazio, zainketa, zaintza conservation   conservación, preservación
guarda, proteção guàrdia, protecció Schutz protection zainketa, zaintza, zaintze protection protección guarda, guardia, protección
vigilância desvetllament, vigilància Wachsamkeit alertness, vigilance, wakefulness, watchfulness zainketa, zaintza vigilance vixilancia desvelo, vigilancia, vigilia
      guard, guard_duty, sentry_duty, sentry_go zaintza garde, garde-côte    
responsabilidade guarda, responsabilitat   guardianship, keeping, safekeeping zainketa, zaintza garde   buenas_manos, cuidado, custodia, guarda, responsabilidad, tutela
guarda polsera   watch guardia, zaintza montre   guardia
      custody zaintza détention, garde   custodia