| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pressed | pressé | apretado | ||||||
| fortemente | fast, tight | rapidement, vite | fortemente | apretado, fuertemente, rápidamente | ||||
| tight | apretado, denso | |||||||
| pinched | apretado, constreñido | |||||||
| tenso | ajustat, tibant | gespannt | taut, tight | tendu | tenso | apretado, tenso, tirante | ||
| ajustat | tight | apretado | ||||||
| ajustat, atapeït, comprimit | compressed, tight | apretado, comprimido, prieto |