Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
encerramento, fechamento tancament   closing, shutting itxiera, ixte     cerradura, cerramiento, cierre
  cremallera Reißverschluss slide_fastener, zip, zip_fastener, zipper kremailera fermeture_Éclair, fermeture_à_glissière, fermeture_éclair cremalleira bragueta, cierre, cremallera, zíper
desenlace, encerramento, final, término   Finale close, closing_curtain, finale, finis   conclusion, fin, finale conclusión, desenlace, fin, final, remate, termo cierre, cierre_del_telón, conclusión, final
encerramento, fechamento tanca   fastener, fastening, fixing, holdfast lokailu attache fixación, peche, subxección, suxeición cierre, ligadura, sujeción
conclusão, encerramento, fechamento, final cloenda, conclusió, tancament   close, closing, conclusion, end, ending amai, amaiera, azken, bukaera conclusion   cierre, conclusión, final, finalización, terminación
  precinte   seal zigilu     cierre, cierre_hermético, precinto
bloco, bloqueio, encalhe, encerramento, entupimento, obstrução, oclusão, opilação, paragem destorb, obstacle   block, blockage, closure, occlusion, stop, stoppage buxadura obstruction obstrución bloque, bloqueo, cierre, detención, obstrucción, oclusión, parada
encerramento, fechamento tancament   locking, lockup gordeleku, itxialdi enclenchement, verrouillage   cierre, encierro
acabamento, conclusão, desenlace, desfecho, epílogo, fecho, fim, final, finalização, meta, peroração, remate, termo, término, ultimação conclusió, fi, meta, terme Ende close, conclusion, finale, finis, finish, last, stopping_point amai, amaiera, azken, bukaera conclusion, dernier, fermeture, fin, lever conclusión cierre, conclusión, fin, final, finis, meta, terminación, término
clausura, conclusão, emparedamento, encerramento, fechamento, fim, levantamento, recato, reclusão, recolhimento, término clausura, tancament   closedown, closing, closure, shutdown   fermeture cabo, cerramento, clausura, fechamento, fin, pechamento, peche apagado, cierre, clausura, conclusión, fin