Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
detenção, paragem aturada, detenció, parada   arrest, check, halt, hitch, stay, stop, stoppage etenaldi, geldialdi, geraldi arrêt, domicile, halte   alto, detención, parada
parar aturar-se, detenir-se, parar anhalten, rasten, stehen_bleiben, stoppen halt, stop   arrêter, halter deter, parar detener, detenerse, estancar, parar, pararse
deter     intercept, stop   intercepter   detener, interceptar, intervenir
acabamento, acabar, acabar_por, aprontamento, arrematar, avariar, cerrar, cessar, cessação, completar, concluir, concluir-se, consumar, dar, dar_cabo_de, dar_em, delimitar, demarcar, desaparecer, desenlaçar, desfechar, desligar, despedir, encerrar, esgotar-se, expirar, extinguir, extinguir-se, fenecer, fim, finalizar, findar, interrupção, matar, paragem, parar, passar, pôr_termo_a, rematar, remate, resultar, resultar_em, romper, selar, suspender, terminar, trancar, ultimar, êxito acabar, aturar, cessar, enllestir, finalitzar, finir, parar, terminar aufhören, enden cease, end, finish, stop, terminate amaitu, azken_eman, azkendu, bukatu, burutu, finitu achever, arrêter, finir, terminer acabar, cesar, concluír, desaparecer, expirar, finalizar, parar, pasar, rematar, terminar acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar
parar aturar, aturar-se, detenir-se   stop, stop_over baratu, gelditu, geratu, pausatu     detenerse, parar, pararse
deter, parar aturar, detenir, parar anhalten, stoppen stop geldiarazi, gelditu, gerarazi, geratu, pausarazi, pausatu   deter, parar detener, parar
acabar, cessar, deixar, finalizar, interromper, parar, suspender, sustar, terminar cessar, deixar, finalitzar, parar aufhören cease, discontinue, give_up, lay_off, quit, stop -i_utzi, amaitu, bukatu, eten, gelditu, geratu, pausatu, utzi arrêter, cesser acabar, cesar, concluír, cortarcortar, deixar, finalizar, interromper, morrer, parar, pechar, rematar, terminar acabar, cesar, dejar, descatalogar, descontinuar, discontinuar, parar, terminar
conter     arrest, check, contain, hold_back, stop, turn_back   arrêter, bloquer, contenir, finir, renfermer, renoncer, rester, réprimer, suspendre   contener, parar
bloquear, deter, parar aturar, detenir, parar anhalten, stocken, stoppen block, halt, kibosh, stop gelditu, geratu, hondatu, pikutara_joan, porrot_egin, xahutu arrêter deter bloquear, detener, estancar, obstruir, parar
      stop mihi point, registre    
    warten hold_on, stop   terminer    
paragem arrest, parada   layover, stop, stopover geldialdi, geldiune, geraldi arrêt, escale, étape escala alto, escala, escala_intermedia, parada
bloquear blocar stopfen, versperren bar, barricade, block, block_off, block_up, blockade, stop blokeatu arrêter, barrer, bloquer   bloquear, obstruir
diafragma diafragma   diaphragm, stop diafragma diaphragme diafragma diafragma
interromper, parar, suspender interrompre, suspendre   break, break_off, discontinue, stop bertan_behera_utzi, eten, geldiarazi, moztu arrêter, casser, terminer interromper, parar abandonar, discontinuar, interrumpir, parar, romper, suspender
  consonant_oclusiva, oclusiva Plosiv occlusive, plosive, plosive_consonant, plosive_speech_sound, stop, stop_consonant herskari consonne_occlusive   consonante_oclusiva, oclusiva
bloco, bloqueio, encalhe, encerramento, entupimento, obstrução, oclusão, opilação, paragem destorb, obstacle   block, blockage, closure, occlusion, stop, stoppage buxadura obstruction obstrución bloque, bloqueo, cierre, detención, obstrucción, oclusión, parada
  dispositiu_de_seguretat, topall   catch, stop tope stop   seguro, tope
paragem alto, aturada, interrupció, parada   halt, stop eten, etenaldi, geldialdi arrêt, halte, point   alto, interrupción, parada
paragem parada Busstopp, Haltestelle stop geltoki, geraleku arrêt, escale   detención, parada, paradero
paragem aturada, parada   stop, stoppage eten, etenaldi, geldialdi, geraldi arrêt, escale, halte, point   detención, parada
ponto punt Punkt full_point, full_stop, period, point, stop puntu Point, point, point_barre, point_final, période, temps, un_point_c'est_tout, un_point_c’est_tout, époque punto punto