Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  mestressa, propietària   proprietress ugazabandre     ama, dueña, propietaria
amo, dono, proprietário, titular amo, mestressa, propietari, propietària   owner, proprietor jabe, nagusi, ugazaba patron, propriétaire, seigneur amo, dono, propietario ama, amo, dueña, dueño, propietaria, propietario
amo, dono, proprietário amo, mestressa, propietari, propietària Hauswirt, Vermieter landlord   aubergiste, patron, propriétaire patrón, propietario, terratenente ama, arrendador, casera, casero, dueña, dueño, patrona, propietaria, propietario, terrateniente
amo, dono, fidalgo, possessor, possuidor, proprietário, senhor amo, mestressa, possessor, possessora, posseïdor, posseïdora, propietari, propietària Besitzer, Eigentümer, Inhaber owner, possessor edukitzaile, jabe, nagusi possesseur, propriétaire amo, dono, señor ama, amo, dueña, dueño, poseedor, poseedora, posesor, posesora, propietaria, propietario
  acompanyant, senyora_de_companyia Anstandsdame chaperon, chaperone andere_lagun, xaperoi chaperon, compagne   acompañanta, carabina, chaperón, dama_de_compañía, dueña, escopeta
      duenna etxekoandre compagne   dueña