|
|
|
impertinència, improcedència, inoportunitat
|
Irrelevanz
|
irrelevance, irrelevancy
|
desegokitasun
|
manque_d'à-propos, manque_de_rapport
|
lilaina
|
impertinencia, improcedencia, inoportunidad
|
|
|
|
manca_de_decor
|
|
familiarity, impropriety, indecorum, liberty
|
askatasun, atrebentzia, ausarkeria, familiartasun, lotsagabekeria
|
|
confianza, familiaridade, indecoro, liberdades
|
falta_de_decoro, familiaridad, impertinencia, indecoro, libertad
|
|
|
boca, embocadura, lábio, mossa
|
|
|
back_talk, backtalk, lip, mouth, sass, sassing
|
zakarkeria
|
bouche, embouchure, lèvre
|
|
descoco, impertinencia, insolencia
|
|
|
|
|
|
cheek, impertinence, impudence
|
lotsagabekeria, ozarkeria
|
impudence, joue
|
|
descaro, desfachatez, desvergüenza, frescura, impertinencia, impudencia
|
|
|
|
estira-i-arronsa
|
|
backchat, banter, give-and-take, raillery
|
txantxa
|
|
broma
|
broma, fisga, impertinencia, réplicas
|
|
|
|
barra, descaradura, impertinència, insolència
|
Flegelei, Frechheit, Unverschämtheit, Vermessenheit
|
cheekiness, crust, freshness, gall, impertinence, impudence, insolence
|
ahalkegabekeria, lotsagabekeria
|
impudence, insolence
|
|
atrevimiento, descaro, desvergüenza, impertinencia, insolencia, procacidad
|
|
|
urgência
|
importunitat
|
|
importunity, urgency, urging
|
|
urgence
|
|
apuro, impertinencia, importunidad, urgencia
|