| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schleife | bow, bowknot | begizta | proue | asela, lazada, lazo | lazo | |||
| bow | arc, proue | lazo | ||||||
| snare | pordoi | lazo | ||||||
| Schnürband, Schnürsenkel, Schuhband | lace, lacing | dentelle, lacet | amalló, cordón | agujeta, cordón, lazo, pasador, trenza | ||||
| laço | llaç | lariat, lasso, reata, riata | lakio, xedera | lasso | lazo | lazo, mangana, pial, reata, riata | ||
| laço, nodo | llaç, nus | Knoten | knot | korapilo | nœud | lazo, nó | lazo, nudo | |
| renda | Spitze | lace | farfail | dentelle | encaje, lazo | |||
| união, vínculo | lligada, lligadura, lligament, unió | attachment, bond | esteka, estekadura, lokarri, lotura | lien, obligataire, obligation | atadura, lazo, ligadura, unión | |||
| baga, llaçada | Schlinge | noose, running_noose, slip_noose | begizta | œil | dogal, lazo |