| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| melancholia | melankolia | Mélancolie, mélancolie | melancolÃa | |||||
| melancolia | malenconia | Melancholie, Schwermut | melancholy | malenkonia, melankolia | mélancolie | melancolía | melancolÃa | |
| melancolia | wistfulness | nostalgia | melancolÃa | |||||
| tristeza | malencolia, melangia, tristesa | uncheerfulness | goibeltasun, tristezia, tristura | melancolÃa, taciturnidad, tristeza | ||||
| tristeza | desgràcia, dissort, infelicitat, tristesa | Traurigkeit | sadness, unhappiness | goibeltasun, tristezia, tristura | malheur, tristesse | pena, pesar, tristeza, tristura | desdicha, infelicidad, melancolÃa, tristeza |