| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| riure | sneer | mofarse, sonreÃr_burlonamente | ||||||
| sorriso_cínico | fleer | burlarse, mofarse | ||||||
| fer_befa, fer_escarni, mofar-se | mock | burla_egin, iseka_egin, trufa_egin | burlarse, escarnecer, mofarse | |||||
| escarnecer, gozar, judiar, mofar, zombar | burlar-se | spotten | barrack, flout, gibe, jeer, scoff | oihuka_eraso, oihukatu, txistu_egin, txistu_jo, txistuka_hasi | bafouer | apupar, berrar | abuchear, befar, lanzar_improperios_contra, mofarse, rechiflar | |
| achincalhar, escarnecer, galhofar, malhar, molestar, ridicularizar, zombar | amoïnar, burlar, fastidiar, fastiguejar, molestar | hänseln, necken | bait, cod, rag, rally, razz, ride, tantalise, tantalize, taunt, tease, twit | adarra_jo, burla_egin, mindu | narguer | befarse, burlar, burlarse, cachondearse, chancearse, chotearse, chungearse, mofarse, molestar, pitorrearse, recochinearse, tomar_el_pelo |