Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
gritar cridar, esgaripar, xisclar kreischen pipe, pipe_up, shriek, shrill ohiuka_hitz_egin   berrar chillar, gritar
  discutir-se   brawl, wrangle liskarrean_ari_izan, liskartu   andar_a_couces, berrar, botarse_os_cans, pelexar, rifar, tratarse_coma_cans alborotar, altercar, pelear, pelearse, reñir
  denigrar, injuriar, vilipendiar   abuse, blackguard, clapperclaw, shout ahapaldi_egin, arbuiatu, erdeinatu, iraindu, laido_egin, laidotu, laidoztatu crier, injurier alzar_a_voz, berrar, gritar, inxuriar, levantar_a_voz, vilipendiar abusar, denigrar, injuriar
chamar, gritar baladrejar, clamar, cridar, pregonar, vociferar rufen, schreien call, cry, holler, hollo, scream, shout, shout_out, squall, yell dei_egin, deiadar_egin, deitu, hots_egin appeler, brailler, crier, hurler berrar, chamar, clamar, gritar chillar, clamar, gritar, llamar, pregonar, vocear, vociferar
  baladrejar, clamar, vociferar schreien shout garrasi_egin, goraki_hitz_egin, goraki_mintzatu, oihu_egin, ozen_berba_egin, ozen_mintzatu crier arremeter, berrar gritar, vocear
escarnecer, gozar, judiar, mofar, zombar burlar-se spotten barrack, flout, gibe, jeer, scoff oihuka_eraso, oihukatu, txistu_egin, txistu_jo, txistuka_hasi bafouer apupar, berrar abuchear, befar, lanzar_improperios_contra, mofarse, rechiflar
      brush_down, tell_off   admonester, engager, gronder, reprendre, reprocher, réprimander, sermonner acusar_as_corenta, berrar, cantar_as_corenta, cantar_as_verdades, dicir_catro_cousas, dicir_catro_verdades, ensinar_a_cartilla, ler_a_cartilla, rifar abroncar, increpar
acoimar, acusar, admoestar, amaldiçoar, anatematizar, arguir, atacar, berrar, bombar, brigar, buzinar, cardar, causticar, censurar, chegar, chumbar, condenar, contestar, criticar, deplorar, desaprovar, descascar, descompor, destoar, difamar, dizer_mal_(de), escarnecer, estender, estranhar, exprobar, exprobrar, ferretoar, glosar, gritar, injuriar, insultar, invetivar, lastimar, maldizer, malhar, morder, murmurar, objurgar, opor-se, ralhar, recriminar, refutar, remocar, remorder, repreender, reprovar, ser_contra, tachar, tesoirar, tesourar, traquejar, trautear, unhar, verberar, vituperar, vociferar, zoar, zurzir renyar, reprendre ausschimpfen, schelten, schimpfen, tadeln bawl_out, berate, call_down, call_on_the_carpet, chew_out, chew_up, chide, dress_down, have_words, jaw, lambast, lambaste, lecture, rag, rebuke, remonstrate, reprimand, reproof, scold, take_to_task, trounce agira_egin, agirakatu, atelekatu, demanda_egin, errieta_egin, larderiatu engueuler, gronder, reprendre, reprocher, réprimander amoestar, berrar, censurar, chamar_a_capítulo, criticar, fustrigar, increpar, poñer_a_andar, reconvir, recriminar, reprender, reprobar, rifar amonestar, censurar, criticar, dar_una_paliza, discutir, echar_una_reprimenda, increpar, llamar_la_atención, poner_verde, rechazar, reconvenir, regañar, reprender, reprender_a_gritos, reprimir, reprobar, reprochar, retar, reñir, tener_unas_palabras, vociferar