Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
parte, percentagem part, percentatge   part, percentage, portion, share ehuneko, zati commission, part, portion, pourcentage cota, parte, porcentaxe parte, porcentaje
parte     part alde   parte parte
componente, parte component, part Teil component, component_part, constituent, part, portion elementu, osagai, osagarri, parte, zati partie, portion, élément compoñente, parte, porción componente, parte, porción
      way   chemin, façon, manière   parte
fracção   Bruchteil fraction frakzio, zatiki fraction   fracción, parte
papel, parte, personagem paper, personatge Rolle character, part, persona, role, theatrical_role paper personnage, rôle papel, personaxe figura, papel, parte, personaje
metade, parte meitat, part   half zati mi-temps metade mitad, parte
função, ofício, papel funció, paper, rol Funktion, Zweck function, office, part, role funtzio, paper fonction, mission, rôle función, papel, parte cargo, función, ministerio, oficio, papel, parte, rol
assunto, bocado, comunicação, fatia, fragmento, fração, função, lado, litigante, medida, naco, papel, parcela, parte, pedaço, peça, ponto, porção, ramo, sec-ção, secção, segmento, sequência, terceiro part, tros Teil part, piece atal, parte, peza, puska, pusketa, sekzio, zati morceau, partie anaco, cacho, parte, pedazo parte, pedazo, porción, trozo
parte, região, zona, área part, regió Gegend, Raum, Region part, region alde, alderdi, bazter, eremu partie, région parte, rexión, zona, área parte, región
  bolletí, butlletí, comunicat Bulletin bulletin buletin, parte bulletin boletín boletín, comunicado, parte
parte part Partei party alderdi, partida partie   parte
    anderswo, woanders elsewhere   ailleurs noutro_lugar lugar, parte
proveito profit   cut parte     parte, provecho, tajada
parte porció, tros Anteil, Teil parcel, portion, share parte, zati part, portion parte, porción parte, porción, trozo
parte banda, costat, part   hand alde main, relais   lado, parte
parte part   plant_part, plant_structure landare_zati, onddo_zati   estrutura_da_planta, parte_da_planta parte
voz veu   part, voice ahots, boz organe, partie, son, voix parte parte, voz
parte, porção part, porció Teil part, portion atal, gorputz, parte, peza, puska, zati part, partie, portion, élément parte, peza, porción parte, porción
relatório comunicat, informe   debriefing berri_emate, informe débriefing, réunion-bilan   debriefing, informe, parte, reunión_de_información
parte, secção, seção part, secció, sector, segment   section, segment   partie, section, segment, tronçon sección, segmento parte, sección, sector, segmento
divisão, parte, ramo, secção, seção divisió, secció Teil division, part, section atal, sail, zati division, part, partie, section, élément división, parte, sección, zona división, parte, sección
fatia, parte, pedaço porció, tros   piece, slice   part   parte, porción, trozo
secção, seção apartat, secció Abschnitt, Paragraf section, subdivision atal, sail, sekzio partie, rubrique, section sección, subdivisión apartado, parte, sección
parcialmente   teils, teilweise part, partially, partly   en_partie, partiellement en_parte, parcialmente, parte en_parte, parcialmente, parte
pedaço bocí, gota, mica, miqueta, tros, trosset, àtom Fetzen, Stückchen bit, chip, flake, fleck, scrap izpi, pitin, pittin, printza, zatitxo bribe, copeau, déchirage, démolition, fragment, morceau, peu, puce, éclat   brizna, copo, fragmento, jirón, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocito, átomo
amostra, mostra, secção, seção mostra, secció   section lagin     muestra, parte, sección