| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gravidade, seriedade | agudesa, gravetat, serietat, severitat | Gewichtung, Härte, Stärke | badness, severeness, severity | gogortasun, laztasun | gravidade, intensidade, severidade | agudeza, gravedad, seriedad, severidad | ||
| acento, inflexão, sotaque, tom, ênfase | accent, accentuació, èmfasi | Betonung, Gewichtung | accent, emphasis, stress | azentu | accent, emphase, insistance | acento_prosódico | acento, acentuación, tilde, énfasis |