| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| manchar | cobrir, empastifar, enfangar, tacar | daub, smear | lohitu, zikindu | aplicar, cubrir, embadurnar, embarrar, manchar, untar | ||||
| daub | ||||||||
| empastifada, pastitxo | Geschmier | daub | zirriborro | pintarrajo | ||||
| daub | daub | brochazo | ||||||
| enguixar | daub, plaster | gisuztatu, zuritu | enyesar | |||||
| borrão, desaire, desdouro, mancha | taca | Fleck, Klecks | blot, daub, slur, smear, smirch, smudge, spot | makula, orban | tache | mancha | baldón, churrete, mancha, manchurrón, manchón, tizne, tiznón, zurrapa |