| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| áspero | aspre, raspós, rugós | grating, gravelly, rasping, raspy, rough, scratchy | disonante, rasposo, áspero | austero, rugoso, áspero | ||||
| abrasive, scratchy | abrasif | abrasivo | ||||||
| irregular | scratchy, spotty, uneven | desigual, irregular | ||||||
| gereizt, launisch | cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy | maussade | amuado, desagradable, desagradábel, mioqueiro, rabuxento | irritable, malhumorado, quejica |