Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  carregat   heavy, lowering, sullen, threatening   lourd, maussade    
igual igual, monòton, rutinari   drab, dreary   maussade, sombre monótono igual, monótono, rutinario
seco cadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, sec, xuclat ausgemergelt, dünn, hager, knochig, mager bony, cadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, skeletal, wasted   angulaire, désert, hagard, maigre, maussade, morne, osseux, sombre, émacié, étique adusto, escuálido, esmacelado, esquelético cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco
      drab, olive-drab   maussade, sombre    
  eixut, esquerp, esquiu   surly, ugly   bougon, grognon, laid, maussade, moche, quinteux, rébarbatif   arisco, hosco, huraño
  adust, agre, auster, esquerp, lúgubre, retret, sorrut, taciturn launisch dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen   maussade, morose, mélancolique, sombre arisco, enfurruñado, lúgubre, malhumorado, rabudo, saturnino, sinistro, sombrizo, sombrío, taciturno, tristeiro, tétrico, xardesco, xaroto adusto, agrio, austero, desabrido, hosco, lúgubre, malhumorado, retraïdo, saturnino, sombrío, taciturno
    gereizt, launisch cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy   maussade amuado, desagradable, desagradábel, mioqueiro, rabuxento irritable, malhumorado, quejica