Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
áspero aspre, raspós, rugós   lepidote, leprose, scabrous, scaly, scurfy   écailleux   rasposo, rugoso, áspero
acerbo, acidez, acidulado, acre, acrimonioso, agre, agro, amargo, amargor, amargoso, amaro, arrelias, avinagrado, azedo, azedume, desabrido, desagradável, dissabores, doloroso, duro, envinagrado, estragado, mal-disposto, mal-humorado, ofensivo, penoso, picante, pungente, vinagrento, ácido, áspero abrasador, acre, amarg, aspre, corrossiu, càustic, virulent, àcid   acerb, acerbic, acid, acrid, bitter, blistering, caustic, sulfurous, sulphurous, virulent, vitriolic   acerbe, aigre, âcre amargo abrasador, acre, amargo, cáustico, mordaz, virulento, vitriólico, ácido, áspero
áspero aspre   rough, unsmooth     rugoso, áspero áspero
  butzinaire, esquerp, malhumorat, malhumorós, rondinador, rondinaire   bad-tempered, crabbed, crabby, cross, fussy, grouchy, grumpy, ill-tempered   bougon, grincheux, grognon, ronchon malhumorado cascarrabias, gruñón, hosco, irritable, malhumorada, malhumorado, refunfuñón, áspero
áspero aspre, esquerp   churlish       arisco, hosco, huraño, áspero
rouco, áspero aspre, rauc, rogallós, ronc heiser gruff, hoarse, husky   rauque rouco afónico, bronco, ronco, áspero
      tuneless, unmelodious, untuneful       discordante, disonante, áspero
áspero aspre, raspós, rugós   grating, gravelly, rasping, raspy, rough, scratchy     disonante, rasposo, áspero austero, rugoso, áspero