| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blister, scald, whip | astindu, jipoitu, zigortu | ébouillanter | ampollar, azotar, fustigar | |||||
| açoitar | assotar, flagel·lar, fuetejar | peitschen | lash, whip | astindu, jipoitu, zigortu | flageller, fouetter | azoutar | azotar, flagelar, fustigar, zurrar | |
| cane, flog, lambast, lambaste | makilatu, makilaz_jo, zartailuaz_jo, zartaz_jo | fustigar | ||||||
| switch | fustigar | |||||||
| assotar, fuetejar | anpeitschen, auspeitschen, geißeln, peitschen, verhauen, verprügeln | flog, lash, lather, slash, strap, trounce, welt, whip | astindu, jipoitu, jo, zigortu | flageller, fouetter, prospérer | azotar, flagelar, fustigar | |||
| bastonejar | cudgel, fustigate | borraz_jo | aporrear, dar_garrotazos, fustigar |