Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
jovem mossa, nena, noia, pubilla, xavala, xicota Mädchen, Mädel female_child, girl, little_girl neska, neskatila, neskato, neskatxa fifille, fille, fillette, gamine, jeune_fille, petite moza, nena, rapaza chavala, chica, chiquitina, joven, jovencita, lola, moza, muchacha, nena, niña, pequeña, rapaza, zagala
  paia   broad neska général, large   gachí, tía
  noia Frau girl neska femme, fille, jeune_fille   chica, mujer
bajuda, jovem, menina, moça, rapariga noia, senyoreta Fräulein fille, girl, miss, missy, young_lady, young_woman andereño, neska fille, jeune_femme, jeune_fille moza, nena chica, chico, fille, joven, jovencita, muchacha, mujercita, niña, señorita, señorito
casal, dupla companya, companya_sentimental, parella, promesa, xicota Freundin, Girlfriend girl, girlfriend, lady_friend adiskide, lagun, neska, neska-lagun femme, fille, jeune_fille, petite_amie   chica, compañera, compañera_sentimental, novia, pareja, prometida
  serventa   servant_girl, serving_girl neska, neskame     sirvienta