| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| novela, romance | novel·la | novel | eleberri | nouveau, roman | novela | novela | ||
| romance | Roman | novel | eleberri, nobela | nouveau, original, roman | novela | |||
| estimulant, innovador, refrescant | novel, refreshing | nouveau, roman | estimulante, innovador, refrescante | |||||
| Erfindung, Fantasieprodukt, Hirngespinst | figment | irudipen | chimère, divagation, fantasmagorie, fiction, illusion, roman, rêvasserie, rêve, utopie, vaticination, vue_de_l'esprit | quimera | ||||
| llengua_romànica | Romanische, romanische_Sprache | Latinian_language, Romance, Romance_language | hizkuntza_erromantze | langue_romane, roman | linguas_neolatinas, linguas_romances, linguas_románicas, romance | lengua_romance, lengua_románica, romance | ||
| llatina, romanç, romànica | romanisch | Latin, Romance | Latin, roman | latina, romance, románica, románico |