| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| formal, grave, solene | formal, greu, solemne | feierlich | grave, sedate, sober, solemn | grave, sobre, solennel, sérieux | sobrio, solemne | formal, grave, solemne | ||
| apagat | drab, sober, somber, sombre | sobre, sombre | apagado | |||||
| sober | sobre | sobrio | sobrio | |||||
| grave, sério | serious, sober, unplayful | grave, sobre, sérieux | formal, non_algareiro, non_bromista, serio | serio, sombrÃo | ||||
| moderate, restrained | sobre | comedido, moderado |