Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
aparecer, parecer, sair aparèixer, estrenar-se, sortir   appear, come_out   apparaître, figurer, sembler, surgir aparecer, estrearse, saír, saír_á_rúa, ver_a_luz aflorar, aparecer, estrenarse, salir
emergir, surgir sobrevenir, sorgir   arise, bob_up, come_up   apparaître, devenir, découler, présenter, résulter, surgir, survenir aparecer, xurdir aparecer, derivar, despertar, emerger, surgir
levantar aixecar-se, despertar-se, sortir_del_llit aufstehen, erheben arise, get_up, rise, turn_out, uprise jaiki devenir, se_lever, surgir, sursauter alpeirar, erguerse, levantarse, poñerse_de_pé, saír_da_cama aparecer, despertarse, levantarse
  desenvolupar-se, originar-se, produir-se entstehen arise, develop, grow, originate, rise, spring_up, uprise jaio, sortu apparaître, développer, naître, surgir orixinar, xurdir cultivar, derivar, desarrollarse, elaborar, elevar, originar, originarse, producirse, surgir
  posar-se_dempeus, posar_dret aufstellen place_upright, stand, stand_up jaiki, zutik_jarri, zutitu surgir, sursauter, être_debout   aguantar, levantar, poner, poner_de_pie, ponerse_de_pie
  aixecar-se, alçar-se, posar-se_dret   arise, get_up, rise, stand_up, uprise altxatu, haikatu, jaiki, zutitu devenir, se_lever, surgir, sursauter erguerse alzarse, erguirse, levantarse