Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
sair, surgir sorgir, sortir auftauchen come_on, come_out, show_up, surface, turn_up   apparaître, se_pointer aparecer, saír aparecer, salir, surgir
aparecer, sair, surgir aparèixer, brollar, emergir, sorgir, sortir   emerge   donner, émerger aparecer, emerxer, saír aparecer, emerger, salir, surgir
aparecer, parecer aparèixer auftauchen, erscheinen appear, come_along   apparaître, figurer, sembler aparecer aparecer
levantar aixecar-se, despertar-se, sortir_del_llit aufstehen, erheben arise, get_up, rise, turn_out, uprise jaiki devenir, se_lever, surgir, sursauter alpeirar, erguerse, levantarse, poñerse_de_pé, saír_da_cama aparecer, despertarse, levantarse
afetar, afigurar, apresentar, assumir, badalar, descobrir, desenfardar, desfraldar, desinternar, divulgar, ensinar, estampar, exibir, expandir, exteriorizar, fazer_ver, franquear, manifestar, mostrar, patentear, representar, reproduzir, revelar-se, revestir, simular, soltar, suar, vestir mostrar zeigen show erakutsi montrer amosar, aparecer, ensinar, evidenciar, manifestar, mostrar, ostentar, presentar aparecer, enseñar, evidenciar, mostrar, poner_de_manifiesto, presentar, revelar
aparecer, parecer, sair aparèixer, estrenar-se, sortir   appear, come_out   apparaître, figurer, sembler, surgir aparecer, estrearse, saír, saír_á_rúa, ver_a_luz aflorar, aparecer, estrenarse, salir
aparecer, surdir, surgir aparèixer, presentar-se, sorgir, treure_el_cap, treure_el_nas   loom begiztatu, ikustatu     aparecer, asomarse, presentarse, surgir
nascer, subir néixer   ascend, come_up, rise, uprise agertu, atera, ilki, irten, jalgi monter   aparecer, ascender, elevarse, nacer, salir, subir
emergir, surgir sobrevenir, sorgir   arise, bob_up, come_up   apparaître, devenir, découler, présenter, résulter, surgir, survenir aparecer, xurdir aparecer, derivar, despertar, emerger, surgir
surgir abalançar-se, aparèixer, sorgir   brood, bulk_large, hover, loom buruan_eduki, buruan_erabili, buruan_ibili, pentsatu couver, faire_du_sur-place aparecer abalanzarse, aparecer, surgir
comparecer comparèixer, presentar-se   turn_out   trouver comparecer aparecer, comparecer
aparecer, assomar, comparecer, desenhar, mostrar-se, parecer, sur-gir, vir aparèixer, apuntar, comparèixer auftauchen, erscheinen appear agertu, azaldu apparaître aparecer, asomar, asomar_a_orella, asomar_o_bico, asomar_o_fociño, asomar_o_nariz, comparecer, ensinar_a_orella, ver, vir aflorar, aparecer, asomar, comparecer, parecer
aparecer, despertar, despontar, destacar-se, eclodir, elevar-se, emergir, escapar, florescer, ressurtir, sair, sobressair, surgir, verificar-se, vir, vislumbrar aparèixer, brollar, emergir, sorgir, sortir   come_forth, come_out, egress, emerge, go_forth, issue atera, ilki, irten, jalgi donner, émerger aflorar, aparecer, apuntar, emerxer, nacer, saír, xurdir aparecer, dictar, emerger, salir, surgir
aparecer     appear   aborder, apparaître, figurer, promouvoir, régir, sembler   aparecer