Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
abaixar, abreviar, achincalhar, amesquinhar, apoucar, baixar, condensar, converter, converter_em, cortar, decair, decrescer, depreciar, desfalcar, diminuir, encurtar, encurvar, enfraquecer, espezinhar, estreitar, humilhar, humilhar-se, inferiorizar, limitar, mergulhar, minorar, racionar, rebaixar, recortar, reduzir, restringir, resumir, simplificar, transformar_em, vexar reduir, retallar, tallar, tallar-se   bring_down, cut, cut_back, cut_down, reduce, trim, trim_back, trim_down adaondu, ebaki, inausi, kimatu, moztu diminuer, réduire acurtar, cortar, diminuír, rebaixar, recortar, reducir bajar, cortar, rebajar, recortar, reducir
podar esporgar, podar   discerp, lop, sever   rompre cortar cortar, podar, romper, separar
abrir, cortar, fazer, recortar, tornar fer, retallar, tallar   cut ebaki, moztu, pikatu couper, trancher cortar, facer cortar, hacer, recortar
recortar afaitar, rasurar, retallar, tallar   shave, trim bizarra_egin, bizarra_kendu, bizarra_moztu raser cortar, recortar afeitar, atusar, rasurar, recortar
suprimir suprimir löschen, streichen blue-pencil, delete, edit   effacer, supprimer, éditer censurar, cortar, eliminar, suprimir borrar, censurar, editar
cortar tallar einschneiden cut   trancher cortar, fender cortar
cortar, interromper     barge_in, break_in, butt_in, chime_in, chisel_in, cut_in, put_in   ingérer, ramener_sa_fraise cortar, entremeterse, interromper, meter_a_culler, meter_baza, meterse cortar, entrometerse, incorporarse, interrumpir, meterse, tomar_parte, unirse
cortar, picar estellar, picar, picolar, tallar   chop, hack   hacher, tailler cortar cortar, despedazar, picar, rajar, tajar, trocear
cortar tallar schneiden cut ebaki, moztu, pikatu, zatikatu, zatitu couper, trancher cortar cortar, perforar, seccionar
cortar tallar   cut, cut_off   retrancher, tailler, trancher cortar cortar
      cut_down, cut_out     cortar cortar
cortar, diluir, reduzir diluir verdünnen cut, dilute, reduce, thin, thin_out disolbatu, urtu diluer, réduire, trancher cortar, diluír, esluír, rebaixar aclarar, cortar, desleír, diluir, reducir