| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| labored, laboured, strained | afectado, forzado, tirante | |||||||
| afectat, influenciat | affected | afectado | afectado, influenciado | |||||
| artificial | afectat, artificial, artificiós | unnatürlich | affected, unnatural | artificiel | afectado, antinatural, artificial | afectado, artificial, artificiós | ||
| afectat | laid_low, stricken | afectado | afectado, aquejado | |||||
| chichi | afectado | |||||||
| concerned | involucrado, preocupado | afectado, inquieto, involucrado | ||||||
| artificial, forçado | afectat, artificial, forçat | gestelzt | artificial, contrived, hokey, stilted | affété, artificiel, emprunté, magnifique, précieux | afectado, amaneirado, artificial, artificioso, forzado | afectado, artificial, forzado | ||
| concerned, interested | intéressé | interesado | afectado, inquieto, interesado, preocupado |