Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  confabular-se, garlar, parlotejar, petar, xafardejar, xerrar klatschen, klönen, plaudern, schwatzen, unterhalten chaffer, chat, chatter, chew_the_fat, chit-chat, chitchat, claver, confab, confabulate, gossip, jaw, natter, shoot_the_breeze, visit berba_egin, ele_egin, hitz_egin, solastu babiller, bavarder, causer, papoter charlar, dar_a_palabra_do_morto, dar_a_palabra_do_mudo, darlle_á_lingua, darlle_á_mollada, darlle_á_tarabela, darlle_ó_bico, darlle_ó_peteiro, darlle_ó_veo, leriar, parlamentar, parlar, parolar, parrafear charlar, chat, chatear, chismear, confabularse, cotillear, garlar, parlar, parlotear, platicar, visitar
  tafanejar, xafardejar schnüffeln pry       fisgonear, husmear
  xafardejar klatschen, tratschen dish_the_dirt, gossip berriketan_jardun, erran-merranetan_ari_izan, esamesaka_ari_izan, murmurikatu commenter, contenter botar_a_lingua_a_pacer, botar_a_lingua_ó_clareo, botar_a_lingua_ó_orballo, botar_a_lingua_ó_sol, ceibar_a_lingua, garlar, soltar_a_lingua charlar, chismear, chismorrear, cotillear