|
|
controlar, operar
|
controlar, operar
|
betreiben
|
control, operate
|
ari_izan, jardun, lan_egin, operatu
|
contrôler, opérer
|
controlar, manexar
|
controlar, operar
|
|
|
controlar, manipular
|
|
|
control, keep_in_line, manipulate
|
|
contrôler, manipuler
|
|
controlar, manipular
|
|
|
assegurar
|
|
|
ascertain, assure, check, control, ensure, insure, see, see_to_it
|
|
assurer, certifier, constater, contrôler, infirmer, voir, vérifier
|
asegurarse, comprobar
|
asegurar, asegurarse, comprobar, controlar, ver
|
|
|
controle, controlo, domínio
|
control, domini
|
|
command, control, mastery
|
jakite, kontrol, menperatze
|
maîtrise
|
control, dominio
|
control, dominio
|
|
|
controle, controlo
|
control
|
|
control
|
kontrol
|
contrôle
|
control
|
control
|
|
|
|
|
|
control
|
|
contrôler
|
|
controlar
|
|
|
controlar
|
controlar, limitar
|
|
check, contain, control, curb, hold, hold_in, moderate
|
kontrolatu, muga_jarri, mugatu, zedarritu
|
contenir, contrôler, retenir, réprimer, surveiller, tenir
|
controlar
|
comprobar, contener, controlar, limitar, moderar, ostentar, sustentar
|
|
|
|
controlador
|
|
control, controller
|
aginte, kontrol
|
contrôleur
|
|
control, controlador
|
|
|
controlar, mandar, ordenar
|
controlar, manar
|
kontrollieren, steuern
|
command, control
|
kontrolatu, menderatu, menperatu, murriztu, zuzendu
|
commander, contrôler
|
comandar, conter, controlar, coutar, mandar, moderar, ordenar, reprimir
|
comandar, controlar, dominar, mandar
|
|
|
controle, controlo
|
control
|
|
control
|
kontrol
|
commande, contrôle
|
control
|
control
|
|
|
controle, controlo
|
control
|
|
control
|
kontrol
|
commande
|
control
|
control
|
|
|
|
|
|
control, control_condition
|
kontrol-baldintza
|
|
|
|
|
|
controle, controlo
|
control, control_econòmic
|
|
control
|
kontrol
|
contrôle, maîtrise
|
control
|
control, control_económico
|
|
|
controlo, domínio
|
dominació, domini, sometiment, submissió
|
|
ascendance, ascendancy, ascendence, ascendency, control, dominance
|
kontrol, nagusitasun
|
ascendance, autorité, contrôle, domination
|
control, dominio
|
ascendiente, control, dominación, dominio, sometimiento, sumisión
|
|
|
controlar, dominar
|
controlar, dominar
|
|
control, master
|
|
contrôler, diriger, gérer, maîtriser
|
dominar
|
controlar, dominar
|
|
|
controlar, verificar
|
|
|
control, verify
|
|
contrôler, surveiller, vérifier
|
|
comprobar, controlar, verificar
|
|
|
controle, controlo, moderação
|
control, mesura
|
|
control, restraint
|
kontrol, neurri, neurritasun
|
contrôle
|
control, mesura
|
contención, control, mesura, moderación
|
|
|
|
|
|
control
|
agentzia_espiritual
|
|
|
|
|
|
controle, controlo
|
control
|
|
control
|
kontrol
|
contrôle
|
control
|
control
|