Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
controlar controlar, limitar   check, contain, control, curb, hold, hold_in, moderate kontrolatu, muga_jarri, mugatu, zedarritu contenir, contrôler, retenir, réprimer, surveiller, tenir controlar comprobar, contener, controlar, limitar, moderar, ostentar, sustentar
conter, dominar, submeter amansir, contenir, domar, dominar, sotmetre zähmen domesticate, domesticise, domesticize, reclaim, tame azpiratu, menperatu apprivoiser, domestiquer, dompter, reprendre   amansar, contener, domar, domeñar, dominar, someter
conter     hold   tenir   aguantar, contener, retener
conter contenir, refrenar   check, delay, retard   retarder, vérifier   contener, refrenar
dominar     crucify, mortify, subdue       contener, dominar
conter, dominar contenir, dominar   conquer, curb, inhibit, stamp_down, subdue, suppress   conquérir, inhiber, réprimer, soumettre, supprimer, vaincre dominar conquistar, contener, dominar, inhibir, reprimir
    einordnen, fassen, klassifizieren, subsumieren, zusammenfassen subsume   subsumer   contener, subsumir
aguentar, agüentar, conter, sujeitar aguantar, sostenir, sostenir-se, subjectar   confine, hold, restrain eutsi détenir   aguantar, contener, sujetar
conter, levar, portar, possuir, suportar, sustentar contenir, dur, portar, posseir, prendre, sostenir, suportar enthalten bear, carry, contain, hold eduki, eutsi, izan contenir, renfermer conter, levar, posuír contener, encerrar, llevar, portar, poseer, soportar, sostener
conter, incluir, incorporar, integrar contenir, incloure beinhalten comprise, contain, incorporate -n_egon, -n_sartu, eduki, izan comprendre, contenir, renfermer conter, incluír, incorporar contener, incluir, integrar
conter     arrest, check, contain, hold_back, stop, turn_back   arrêter, bloquer, contenir, finir, renfermer, renoncer, rester, réprimer, suspendre   contener, parar
abarcar, abranger, circunscrever, comportar, compreender, conter, encerrar, englobar, incluir, integrar, sorver comprendre, contenir, incloure   include   comporter, comprendre, inclure comprender, conter, incluír comprender, contemplar, contener, englobar, incluir, integrar
conter     hold     conter contener, retener