|
|
|
grunyir, rondinar
|
|
grouch, grumble, scold
|
marmar_egin, marmarrean_ari_izan, purrust_egin, purrustaka_ari_izan, purrustaka_egon
|
|
|
gruñir, refunfuñar
|
|
|
|
grunyir, murmurar, queixar-se, rondinar
|
|
croak, gnarl, grumble, murmur, mutter
|
murmurikatu, txutxu-mutxu_egin, xuxurlatu
|
râler
|
|
gruñir, murmurar
|
|
|
|
remor_sorda, retruny, retrò
|
Grollen, Poltern, Rumpeln
|
grumble, grumbling, rumble, rumbling
|
burrunba
|
|
|
redoble, retumbo, ruido, ruido_sordo
|
|
|
|
grunyir, rondinar
|
knurren
|
growl, grumble, rumble
|
marmar_egin, marmarrean_ari_izan, purrust_egin, purrustaka_ari_izan
|
bougonner, gargouiller, grogner, ronchonner
|
ruxir
|
gruñir, refunfuñar, rezongar
|
|
|
|
remor
|
Gemurre
|
grumble, grumbling, murmur, murmuring, mutter, muttering
|
erremuskada, marmar, marmario, murmurio, purrustada, sarramuska, zurrumurru
|
râle
|
|
barboteo, refunfuño
|
|
|
|
|
|
grumble, rumble
|
|
|
|
retumbar
|