Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
abertura, início     opening       abertura, apertura, comienzo
abertura obertura   opening irekidura, irekiera ouverture   apertura
abertura, buraco, claro obertura   gap, opening hutsune, zulo espace, ouverture abertura, brecha, buraco, burato, claro, furaco, furado abertura, apertura, claro
  escotilla Luke hatchway, opening, scuttle ataka, ate, eskotila, tanbutxu   trapa, zapón escotilla
  inaugural   opening     de_apertura, inicial de_apertura, inaugural
  obertura   opening irekitze, zabaltze ouverture    
oportunidade, possibilidade   Möglichkeit opening, possibility, possible_action posibilitate possibilité posibilidade oportunidad, posibilidad, posible_acción
abertura, porta orifici   opening, orifice, porta irekigune orifice, ouverture abertura, apertura, burato, meato, oco, orificio abertura, orificio, porta, puerta
  estrena   curtain_raising, opening, opening_night estreinaldi, lehen_emanaldi opening_night   estreno
    Eröffnung chess_opening, opening     apertura_de_xadrez  
abertura obertura   opening irekidura, irekiune, zabaldura, zulo ouverture abertura abertura, claro
abertura, começo, inauguração, início cerimònia_d'obertura, començament, inauguració   opening inaugurazio ouverture apertura apertura, ceremonia_de_apertura, comienzo, inauguración
chance, oportunidade oportunitat   opening       oportunidad, plaza
iniciativa iniciativa, primer_pas Eröffnungsvorstellung, Initiative first_step, initiative, opening, opening_move iniziatiba initiative, ouverture iniciativa, primeiro_paso iniciativa, primer_paso