Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
inscrever, registar     cross-file, register   enregistrer   inscribir, registrar
registar, registrar registrar registrieren register   enregistrer, inscrire   censar, registrar, registrarse
gravar, registar enregistrar, gravar aufzeichnen record, tape grabatu constater, enregistrer gravar grabar, registrar
      register   enregistrer, immatriculer, inscrire censar, rexistrarse censar, inscribirse
  facturar, registrar-se einchecken check_in, sign_in   enregistrer rexistrar facturar, registrar, registrarse
registar, registrar registrar   record, register   enregistrer, inscrire, représenter recordar, rexistrar, saber registrar
consignar, registar, registrar consignar, fer_constar, registrar   enter, put_down, record erregistratu, idatziz_jaso, izena_eman, jarri déposer, enregistrer, inscrire, mettre consignar, facer_constar, rexistrar consignar, entrar, hacer_constar, introducir, registrar
apontar, inscrever apuntar, inscriure, inscriure's   enrol, enroll, enter, inscribe, recruit izena_eman, zerrendaratu enregistrer, enrôler, inscrire, recruter entrar, inscribir, matricular, presentar alistar, apuntar, enrolar, entrar, inscribir, inscribirse, matricular, reclutar
      keep, maintain   continuer, enregistrer, maintenir, tenir escribir, levar escribir
comemorar commemorar, immortalitzar   commemorate, immortalise, immortalize, memorialise, memorialize, record   commémorer, enregistrer, inscrire conmemorar commemorar, conmemorar, grabar, inmortalizar